Dienstag, 1. Dezember 2009

Habe ja schon ein Übersetzungsprogramm...

...aber das geht nicht : (
Kann mir jemand von euch *liebguck* teile des Komentars aus dem vorigen Post übersetzten?
Soweit blicke ich das ja,aber bei
"download the magazine found the net"
streiken meine englischkenntnisse.
Vielen Dank schonmal im Vorraus

LG


7 Kommentare:

Heike hat gesagt…

Hi Josie, sieht mir eher kurios aus und ich lösche solche Kommentare mit Download Aufforedrung meist...gruß Heike

toadstooldots hat gesagt…

Anstatt found muesste es wohl from heissen, dann macht es Sinn. Auch fuer sie ist es nur ne Zweitsprache. Ich wuerd da aber auch die Finger vom runterladen lassen.

glg uta

Steffi hat gesagt…

Ich würde auch lieber die Finger davon lassen!Den gleichen Kommentar habe ich in meinem Blog auch bekommen.Ich denke,sie will nur ihre Shopartikel an den Mann (Frau)bringen!

LG Steffi

Anonym hat gesagt…

Ich habe den Kommentar auch gekriegt und werde ihn wohl löschen....das ist tatsächlich nur zum Geschäftemachen....

LG Angela

Friederike hat gesagt…

merkwürdige Form der Werbung - ich würde den Kommentar löschen.
lieben Gruß von Friederike

*kreat*ivehaen*dchen* hat gesagt…
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
*kreat*ivehaen*dchen* hat gesagt…

Hallo Elke,
habe den Kommentar bei mir auch drin, ist eine Bloggerin die so auf sich aufmerksam machen möchte - sind alles Links auf ihre verschiedenen Blogs nichts Schlimmes.

Hatte da gestern dann einen anderen Kommentar wo nur html-codes und verlinkungen drin waren - den habe ich sofort abgelehnt, da ich nicht möchte das in alten Post noch kommentiert wird habe ich meine Kommentar-Funktion auf 1 Tag gesetzt, man kann ja nicht immer seine alten Post durchforsten nach Blödsinn.

vlG Heike